Resolution
No. There is no feature in ListManager. We are relying on the member to simply forward the message to the friend.
Note:
Some of our customers create a subscribe form and put a line similar to this in the footer of their content:
If you received this from a friend and would like to subscribe to this list, click <subscribe link>